O Espelho D'Água - Bordeaux, França

Bordeaux, cidade portuária do rio Garonne, é a capital do departamento da Gironde e da região Nouvelle-Aquitaine, no sudoeste da França. Está a cerca de 695 km de Madri, capital da Espanha, e a 590 km de Paris, capital da França. Localiza-se no centro de uma importante região produtora de vinhos, exercendo influência significativa nessa indústria. 

 

Mas o tema de hoje é outro atrativo da cidade: O Espelho D'Água (em francês, Miroir D'Eau) ou O Espelho das Docas (Miroir des Quais), construído em 2006, que é uma lagoa rasa, com 3.450 m², refletindo a Place de la Bourse e as docas de Bordeaux. 

Ele é feito de lajes de granito, cobertas por 2cm de água. No verão, um sistema permite criar um efeito de nevoeiro de até 2 metros de altura a cada 15 minutos. Durante o inverno, a operação é interrompida para evitar que o gelo provoque danos ao sistema de tubulação de fornecimento de água para o espelho. Esse sistema foi realizado pelo especialista em fontes Jean Max Llorca, pelo arquiteto Pierre Gangnet e pelo urbanista Michel Corajoud.

Michel Corajoud, designer de renovação de 4,5 km das docas do rio Garonne, diz que o projeto teve inspiração veneziana, com referência à Praça de São Marcos coberta com água.

Foto na Place de la Bourse, quando de minha visita à Bordeaux em 2011.

Gostaria de aprender ou aperfeiçoar os idiomas inglês, espanhol, francês e saber mais da cultura dos países que falam os mesmos? Você e/ou sua empresa precisa(m) de consultoria profissional para viagens e/ou relações internacionais?

Ernesto Abreu Valle

Curso Particular de Língua e Cultura - Traduções - Serviços de Intérprete - Treinamento Fonético - Consultorias para Viagens e/ou Relações Internacionais.

Inglês - Espanhol - Francês

Através de Canais Digitais

ernestoavalle@gmail.com
(31) 98411-9611 (tb. WhatsApp) / (31) 3484-1270