Esta mensagem é para as alunas e alunos, de hoje e de sempre, do Curso de Língua e Cultura, para as pessoas e
empresas para as quais realizo e realizei traduções e consultorias, e também
para as amigas e os amigos que acompanham minhas publicações culturais.
Agradeço-lhes pela confiança em meu trabalho nessas atividades!
Agradeço-lhes pela confiança em meu trabalho nessas atividades!
Desejo-lhes
um Feliz Natal e um 2022 com muita prosperidade!
E
ofereço a canção ‘When a Child is Born’ cantada pela galesa Charlotte Church.
(Letra a seguir).
Ernesto
Abreu Valle
A ray of hope flickers in the sky
A tiny star lights up way up high
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born
A silent wish sails the seven seas
The winds of change whisper in the trees
And the walls of doubt crumble tossed and torn
This comes to pass, when a child is born
A rosy hue settles all around
You got the feel, you're on solid ground
For a spell or two no one seems forlorn
This comes to pass, when a child is born
It's all a dream and illusion now,
It must come true sometime soon somehow,
All across the land dawns a brand new morn,
This comes to pass when a child is born.
A tiny star lights up way up high
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born
A silent wish sails the seven seas
The winds of change whisper in the trees
And the walls of doubt crumble tossed and torn
This comes to pass, when a child is born
A rosy hue settles all around
You got the feel, you're on solid ground
For a spell or two no one seems forlorn
This comes to pass, when a child is born
It's all a dream and illusion now,
It must come true sometime soon somehow,
All across the land dawns a brand new morn,
This comes to pass when a child is born.
This comes to pass when a child is born.
